译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落(luo),沙洲更加清冷辽阔。
回望来时走(zou)的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
席上歌声激昂慷慨,忧郁(yu)长(chang)久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
当年携手共游之处,桃花(hua)依旧芳香如雾(wu),满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西(xi)下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立(li)之感)。
姑且享受杯中美酒,何用计(ji)较世上功名?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
湖光山影相互映照泛青光。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
②翎:羽毛;
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。